*****Activité pour les mamans avec ou sans enfant***** Les papas et grands-parents sont toujours les bienvenus!
Venez passer un avant-midi en compagnie de mamans de la région; vous aurez la chance de découvrir ou redécouvrir plus de 40 entreprises locales!
Ouverture des portes à 9h30. Des collations, fruits, muffins et jus vous seront servis! N’oubliez pas d’apporter votre bouteille d’eau et votre café!
Des activités pour tous! Un coin jeu/brico/dessin/heure du conte pour tout-petit sera offert grâce Amuzart et la bibliothèque de Gatineau.

Nos entreprises: Coeur de Maman, ThéraSens, L’équipe Regimbal – Via Capitale Outaouais, Bibliothèque de la ville de Gatineau, SD Aquatique, Scentsy, Tupperware, SweetLegs Aylmer avec Audrey, Toupie et Cie, Plasmavie, Do Terra, Mamie Virtuelle, Confection juste pour toi, MiNi TiPi, Kimou et le zéro déchet, Mary Kay, Amuzart, Emballage Bee Sustainable Food Wrap, LegArt Thurso avec Nathalie, La Vitrine Familiale, Dufrein, Beachbody, Créations Gondoline articles pour bébé, L’alternative mieux-être: Réflexologie, EKÖ SÄK, Mommy&Me Bowtique, Marie-eve Naturopathe holistique, Atelier Entre 2 Mondes, Studio Coincidanse, Tocara, Institut matis Gatineau (Belleza Esthétique Inc.), Unigym Gatineau, Soul sisters creations

D’autres entreprises s’ajouteront, une mise à jour sera faite une fois par semaine 🙂

Et bien sûr nos photographes:

Enfant de la mer Photographie
Sophie Boisjoly Photographie
Josy-Ann Savard Photographie
Tyna Mathews photographe de mariage
Les photographes seront situés dans la salle Leduc. On vous expliquera comment vous y rendre.

À votre arrivée, obtenez un coupon-rendez-vous pour le photographe de votre choix. Chaque photographe à 5 coupons rdv par tranche de 15 minutes. (L’heure à laquelle vous devez vous présenter au photographe est inscrite sur les coupons. Ceux-ci sont donnés par ordre d’arrivée : première arrivée, première servie.)
Vous pourrez acheter les droits d’impression à ce moment même pour la modique somme de 7 $ par photo (argent comptant seulement). Si vous n’achetez pas la photo lors de la Mamatinée, par la suite les frais sont de 10$ pour vous procurer la photo via paiement Paypal ou virement Interac.
***Possibilité d’acheter plus qu’une photo selon la disponibilité du photographe***
Il est très important de respecter notre procédure.
Les photos vous seront envoyées sous forme de lien à télécharger une semaine après l’évènement.
À partir de 11h30, vous pourrez revenir à l’accueil pour un 2e coupon vous permettant d’aller voir un autre photographe.
******Nous testerons un système de prise de rendez-vous en ligne pour les rendez-vous de 12h et plus, ceci en vue de diminuer votre temps d’attente si vous pensez venir profiter de la Mamatinée plus tard.******

************

Please review all the information below as important details are provided, specifically regarding the procedures on how the photographers will function, since there have been issues in the past. If everyone collaborates, then it will work out well.

*****Activity for moms with or without children***** Dads are always welcome.
Come and join other moms from the region in order to discover or rediscover more than 40 local businesses!
Doors will open at 9:30am. Snacks such as fruits, muffins and juices will be served! Don’t forget your water bottler and your coffee.
Activities for all!

Our businesses: Coeur de Maman, ThéraSens, L’équipe Regimbal – Via Capitale Outaouais, Bibliothèque de la ville de Gatineau, SD Aquatique, Scentsy, Tupperware, SweetLegs Aylmer avec Audrey, Toupie et Cie, Plasmavie, Do Terra, Mamie Virtuelle, Confection juste pour toi, MiNi TiPi, Kimou et le zéro déchet, Mary Kay, Amuzart, Emballage Bee Sustainable Food Wrap, LegArt Thurso avec Nathalie, La Vitrine Familiale, Dufrein, Beachbody, Créations Gondoline articles pour bébé, L’alternative mieux-être: Réflexologie, EKÖ SÄK, Multi Thera Massothérapie, Mommy&Me Bowtique, Marie-eve Naturopathe holistique, Atelier Entre 2 Mondes, Studio Coincidanse, Tocara, Institut matis Gatineau (Belleza Esthétique Inc.)

Our photographers:
Enfant de la mer Photographie
Sophie Boisjoly Photographie
Josy-Ann Savard Photographie
Tyna Mathews photographe de mariage

The photographers will be situated in the Leduc room. Information will be provided on the location of the said room.
Upon arrival, you will get an appointment coupon for the photographer of your choice. (The time of the appointment at which you must show up at the photographer’s stand will be indicated on the coupon. The coupons are handed out first come, first serve.)

At your arrival at the photographer’s table, you will be allowed to get ONE (1) photo either of yourself, your children or the entire family, but only ONE. You will be able to purchase the rights of the picture at the low price of 7$ (cash only). If you do not purchase the rights of the picture on the day of the Mamatinée, you may purchase it at a later date for the price of 10$, payable by Paypal or Interac transfer.
It is very important to follow the procedure.
Starting at 11:30 a.m., you will be allowed to return to the reception to obtain a second coupon for a different photographer.