*** This show has received important updates to the information provided. ***

Une collecte de fonds de la Fondation de Santé des Collines en collaboration avec Ski Vorlage et son président, David Saunders, pour appuyer le CISSS de l’Outaouais: Hôpital Mémorial de Wakefield, CLSC des Collines et le Centre d’Hébergement des Collines (de Masham). Joignez-vous à nous les samedi et dimanche 3 et 4 novembre prochain, entre 10 h et 16 h au centre de Ski Vorlage, 65 chemin Burnside à Wakefield. Vous y trouverez plus de 70 artisans et beaucoup d’idées cadeaux uniques. Notez tout de suite ces dates à votre calendrier et profitez-en pour venir y faire vos achats de Noël! Le coût d’admission à la Foire artisanale de Noël de Wakefield est un don à la Fondation de Santé des Collines.
—-
A fundraiser presented by The Des Collines Health Foundation in collaboration with Ski Vorlage and Vorlage President David Saunders, in support of the Wakefield Memorial Hospital, CLSC des Collines and the Centre d’Hébergement des Collines. Join us Saturday & Sunday, November 3 & 4, 10 am to 4 pm, Ski Vorlage, 65 chemin Burnside in Wakefield. Over 70 artisans, one-of-a-kind gift ideas. Mark the date on your calendar and do your Christmas shopping early! Admission to the Wakefield Christmas Craft Fair is a free-will donation to the Des Collines Health Foundation.